Parents facing charges after baby suffers head injury