Suit Filed After Funeral Home Mixes Up Bodies