Natural gas storage facility clears first hurdle