California couple, accused of torture, has West Virginia ties